break up the whole into parts中文是什么意思

• 化整为零

• break up    vt. 弄破，打碎；拆散，拆开；剖割(兽体等)；破坏；挖 ...
• whole    adj. 1.全部的，整个的；所有的，一切的，全…。 2 ...
• into     be into sb. for sth. 为 ...
• part    n. 1.部分，一部分；局部 (opp. Whole)。 ...
• the whole and the parts    整体部分
• break it up    停止谈天
• break up    vt. 弄破，打碎；拆散，拆开；剖割(兽体等)；破坏；挖；垦(地)；解散，驱散(人群等)；终止，中断；分化；〔口语〕使哄堂大笑；使苦恼。 2.vi. (会)散，(队伍等)解散，(学校)放假；(家庭等)解体；(冰)溶，(雾等)消散；(身体)变衰弱，(士气)瓦解；细分为，分解为。 breakup the crowds 驱散人群。 (school) breaks up for holidays 学校放假。 They broke up into small groups. 他们分散为各个小组。 break up a friendship 绝交。 break up the audience 使听众哄堂大笑。 The loss broke up the old man. 这项损失使老人身心交瘁。 break up an old ship 拆掉旧船。 B- it up! 住手[别吵了]!
• break up into    分裂成
• the break up    分手男女
• the break-up    拆伙情缘; 拆夥情缘; 分手男女; 同床异梦/离婚不分手
• examination of opened up parts    拆验
• auflseerscheinung material break -up    材料离析
• bed break-up    床破碎
• beginning of break-up    解冻开始
• break sb up    垮掉, 使崩溃
• break sth up    打碎, 拆散, 分裂, 分解, 分离, 驱散, 分类, 使苦恼
• break up a strike    破坏罢工
• break up an attack    击退一次攻势; 破坏一次攻势
• break up energy    分裂能量
• break up fight    制止斗殴
• break up in flight    飞行中损坏
• break up of catalyst    催化剂之瓦解
• break up of sand    型砂粉碎
• break up the chain debt    清理三角债
• break up the clods    打碎土块

• Breaking up the whole into parts , assembling the parts into a whole
  化整为零，化零为整。
• With the development of chinas reform and opening , in order to meet with the social needs for talents our higher education gradually changes from elite education to popular education , of which talent training mode also needs to be reformed , that is to say , it should be broken up the whole into parts and change single and ambiguous mode into diverse one so as to realize man ' s fully development possibly
  随着我国改革开放事业的推进，为适应社会对人才的多样性常求，我国高等教育逐渐由传统的精英教育转向大众教育，其人才培养模式也相应的需要做出调整，即需要“化整为零” ，改单一的或含糊不清的人才培养模式为多元模式，从而尽可能地实现人的全面发展目标。